{"title":"torby podróżne ","description":"\u003cstyle\u003e#html-body [data-pb-style=PXHDLT3]{justify-content:flex-start;display:flex;flex-direction:column;background-position:left top;background-size:cover;background-repeat:no-repeat;background-attachment:scroll;border-style:none;border-width:1px;border-radius:0;margin:0 0 10px;padding:10px}#html-body [data-pb-style=FS28NAN]{border-style:none;border-width:1px;border-radius:0;margin:0;padding:0}\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv data-content-type=\"row\" data-appearance=\"contained\" data-element=\"main\"\u003e\n\n\u003cdiv data-enable-parallax=\"0\" data-parallax-speed=\"0.5\" data-background-images=\"{}\" data-background-type=\"image\" data-video-loop=\"true\" data-video-play-only-visible=\"true\" data-video-lazy-load=\"true\" data-video-fallback-src=\"\" data-element=\"inner\" data-pb-style=\"PXHDLT3\"\u003e\n\n\u003cdiv data-content-type=\"text\" data-appearance=\"default\" data-element=\"main\" data-pb-style=\"FS28NAN\"\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eOdkryj z Misako sztukę modnego podróżowania, odwiedź naszą ofertę toreb podróżnych i wśród wszystkich nadruków i wzorów oferowanych przez Misako znajdź tę, która najlepiej pasuje do Twojego stylu. Jej elastyczna konstrukcja idealnie sprawdzi się do wygodnego przenoszenia wszystkich ubrań i innych rzeczy, zawsze pod ręką. \u003cstrong\u003eUżywaj ich pojedynczo lub razem, łącząc je z pasującym uchwytem na komputer, walizką lub kosmetyczką.\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e \u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eTorby podróżne Misako\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eJeśli Twoja walizka jest za duża i\u003c\/span\u003e nie możesz zmieścić w \u003ca href=\"https:\/\/misoko.shop\/collections\/viaje-mochilas\" title=\"plecaki podróżne\"\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eplecakach podróżnych\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e \u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003ewszystkiego, co chcesz\u003c\/span\u003e , zapoznaj się z naszą ofertą \u003cstrong\u003etoreb podróżnych Misako\u003c\/strong\u003e \u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e. Praktyczny i funkcjonalny, idealny do noszenia wszystkich ubrań i rzeczy pod ręką.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eMożna je zabrać pojedynczo na weekendowy wypad lub połączyć z innymi akcesoriami podróżniczymi, takimi jak duże walizki, torby czy\u003c\/span\u003e \u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003epasująca\u003c\/span\u003e \u003ca href=\"\/pl-pl\/collections\/viaje-neceseres\" tabindex=\"0\"\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003ekosmetyczka\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e . \u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eWyraź swój styl w dowolnym miejscu na świecie dzięki tym modnym projektom.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003ch2\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eTorby podróżne: wygoda i styl na każdą przygodę\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eIle razy zdarzyło Ci się wyjechać na weekend w ostatniej chwili i nie miałeś odpowiedniej wielkości walizki na tę okazję? Nie wspominając już o nieoczekiwanej dwudniowej podróży służbowej.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eTakie okazje zdarzają się częściej, niż nam się wydaje i ostatecznie są tylko dwa rozwiązania: nosić ubrania w dowolnym miejscu i powodować, że pogniecione ubrania się pogniecą lub nosić\u003c\/span\u003e \u003ca href=\"\/pl-pl\/collections\/viaje-maletas-grandes\" tabindex=\"0\"\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003edużą walizkę\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e \u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003etylko na kilka\u003c\/span\u003e \u003cem\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eubrań\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e \u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e. Czas z tym skończyć, torby podróżne to podstawowy dodatek, którego nie może zabraknąć w Twoim domu.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eUłatwiają transport Twoich rzeczy, ponieważ mają dużą elastyczność, co pozwala na przewiezienie większej lub mniejszej ilości bagażu i ich dostosowanie.\u003c\/span\u003e \u003cstrong\u003eTorby podróżne\u003c\/strong\u003e idealnie \u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003enadają\u003c\/span\u003e \u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003esię na spontaniczne wypady, jak i do użytku na co dzień.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eNiezależnie od tego, czy planujesz weekendowy wypad, czy podróż samolotem w celu odpoczynku i relaksu, potrzebujesz odpowiedniego bagażu, który będzie Ci towarzyszył w podróży.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eTorby podróżne to\u003c\/span\u003e \u003cstrong\u003emust-have w szafie każdego dobrego podróżnika\u003c\/strong\u003e \u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e. Wyróżniają się dużą uniwersalnością i funkcjonalnością, dzięki temu, że można je stosować samodzielnie, jeśli potrzebujesz podróżować z kilkoma rzeczami lub połączyć je z większym bagażem.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eW Misako mamy szeroki wybór, więc możesz wybrać najbardziej odpowiedni dla siebie. Wszystkie nasze modele zostały zaprojektowane z myślą o najnowszych trendach mody, dzięki czemu możesz wybrać się w podróż ze stylem.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eOd\u003c\/span\u003e \u003cstrong\u003etoreb podróżnych z nadrukiem\u003c\/strong\u003e \u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003epo proste i minimalistyczne projekty, które mogą być najlepszym dodatkiem na wyjazd służbowy. Są wykonane z wysokiej jakości materiałów, dzięki czemu mogą Ci towarzyszyć wszędzie. Można je znaleźć w wykończeniu laminowanym lub elastycznym.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003ePonadto mają wewnątrz specjalne przegródki, dzięki którym Twoje urządzenia i cenne przedmioty będą uporządkowane i bezpieczne. Wszechstronny dodatek dla terenowej dziewczyny.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eJeśli chcesz kupić eleganckie i wygodne torby podróżne, zajrzyj do naszego katalogu. Będziesz miał wszystko pod ręką na swoją podróż.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e \u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eSzerokie zastosowanie toreb podróżnych dzięki ich uniwersalności\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eKto powiedział, że tego typu torby nadają się wyłącznie do podróży? Funkcje i duża wszechstronność tego akcesorium pozwalają na jego użycie przy wielu okazjach.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eIdealny na wyjście na siłownię i noszenie go jako\u003c\/span\u003e \u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003etorby sportowej\u003c\/span\u003e \u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e. Wiele naszych modeli posiada zdejmowaną rączkę, dzięki której można ją zawiesić na ramieniu lub nosić przez ramię. Wszystkie zostały zaprojektowane tak, aby można je było wygodnie nosić w dłoni.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eDodatkowo można je wykorzystać do pójścia do szpitala, do przenoszenia rzeczy malucha na jednodniową wycieczkę lub do zabrania ze sobą zmiany\u003c\/span\u003e \u003cem\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003ewyglądu\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e \u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003ena spotkanie ze znajomymi po pracy.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eMamy wszelkiego rodzaju wzory, nadruki, kolory i proste modele, dzięki czemu możesz znaleźć idealny dla siebie. Dodadzą Twojemu strojowi tyle stylu, że będziesz chciała je nosić na co dzień.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eTorby podróżne Misako\u003c\/strong\u003e \u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003ebędą\u003c\/span\u003e \u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eTwoimi ulubionymi akcesoriami, które będziesz mógł zabrać ze sobą na każdą wyprawę, nawet na co dzień! Noś wszystkie swoje rzeczy pod ręką, zachowując niepowtarzalny styl i wygodę.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","products":[{"product_id":"toni-bolsa-fin-de-semana","title":"Torba weekendowa Toni z odpinanym paskiem na ramię","description":"\u003cp\u003eIdealna na weekendowe wypady, torba Toni marki Misako to ponadczasowy dodatek dla tych, którzy lubią podróżować w dobrym stylu.\u003cbr\u003eWykonana z materiału z efektem skóry dla wyrafinowanego wykończenia, ta torba łączy w sobie estetykę i funkcjonalność do perfekcji. Posiada przestronną komorę główną wyłożoną miękkim, wysokiej jakości poliestrem i zapinaną na zamek błyskawiczny, idealną do organizowania ubrań i rzeczy osobistych. \u003cbr\u003eWewnątrz znajduje się zapinana na zamek kieszeń, w której można bezpiecznie przechowywać niezbędne drobiazgi. \u003cbr\u003eAntyczne metalowe okucia dodają subtelnego akcentu w stylu vintage. Dwa uchwyty do przenoszenia i regulowany, odpinany pasek na ramię zapewniają wybór opcji noszenia w zależności od potrzeb. Doskonale sprawdzi się jako bagaż podręczny i doda ostatecznego szlifu każdej stylizacji, od swobodnej po wyrafinowaną.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eCechy:\u003cbr\u003e-Rozmiar: 32x49x25 cm\u003cbr\u003e- Wysokiej jakości, trwałe metalowe okucia\u003cbr\u003e- Metalowe uchwyty z wygrawerowanym logo na klamrze\u003cbr\u003e- Grawerowane logo ton w ton z przodu\u003c\/p\u003e","brand":"Misako","offers":[{"title":"Wielbłąd","offer_id":53619808174456,"sku":"16301","price":39.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Brązowy","offer_id":55531947098488,"sku":"16303","price":39.99,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Czarny","offer_id":55531947131256,"sku":"16302","price":39.99,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0590\/5933\/9341\/files\/3100314118_main_972400fb-34c9-4b18-8ab5-efaec90a6aa3.jpg?v=1732892755"},{"product_id":"enzo-mochila-h","title":"Plecak podróżny Enzo z kieszenią na laptopa","description":"\u003cp\u003ePlecak Enzo marki Misako to idealny towarzysz miejskich wycieczek i weekendowych wypadów.\u003cbr\u003eWykonany z technicznej tkaniny oxford o wyrafinowanym wyglądzie, łączy w sobie wytrzymałość i styl w nowoczesnym designie. Jego konstrukcja wyróżnia się funkcjonalnością: główna komora otwiera się całkowicie w stylu walizki, odsłaniając przestronne i dobrze zorganizowane wnętrze. Regulowany pasek utrzymuje wszystko na miejscu podczas transportu, uzupełniony miękką poliestrową podszewką z dwiema zapinanymi na zamek kieszeniami. \u003cbr\u003eZ tyłu znajduje się oddzielna, zapinana na zamek przegroda na laptopa lub ważne dokumenty. Z przodu, zewnętrzne kieszenie szybkiego dostępu są idealne do przechowywania niezbędnych rzeczy - od paszportu po słuchawki - pod ręką. \u003cbr\u003eWyściełane oparcie z oddychającej siatki i ergonomiczne paski zapewniają wygodę noszenia, nawet podczas długich podróży. Lekki, ale wytrzymały, Enzo to plecak, który łączy w sobie funkcjonalność i wygodę podczas każdej przygody.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eCechy:\u003cbr\u003e- Rozmiar: 40x25x20 cm\u003cbr\u003e- Tylny pasek do mocowania do wózka\u003cbr\u003e- Wzmocnione uchwyty z boku i górna klapa ułatwiające przenoszenie\u003cbr\u003e- Metalowe uchwyty z grawerowaną klamrą\u003cbr\u003e- Logo z przodu na wytłoczonej gumowej płytce.\u003c\/p\u003e","brand":"Misako","offers":[{"title":"Szary","offer_id":53619872825720,"sku":"31845","price":36.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0590\/5933\/9341\/files\/4900158479-_1.jpg?v=1729556062"},{"product_id":"nol-mochila-h","title":"Duży plecak podróżny Nol z kieszenią na laptopa","description":"\u003cp\u003ePlecak Nol od Misako to wszechstronna i funkcjonalna propozycja dla tych, którzy szukają pojemności, porządku i stylu w jednym dodatku podróżnym.\u003cbr\u003eDzięki designowi przypominającemu torbę podróżną, oferuje przestronne wnętrze z wyściełaną przegrodą na laptopa do 15,6” oraz dużą główną komorę typu walizka, zawierającą przegrodę z klapą i kieszenie na zamek na drobne przedmioty.\u003cbr\u003eWykonany z lekkiego i wytrzymałego materiału technicznego, posiada na zewnątrz taśmy kompresyjne do zabezpieczenia zawartości, wyściełany boczny uchwyt do przenoszenia w ręku oraz ergonomiczne szelki na plecy dla większego komfortu.\u003cbr\u003eMinimalistyczny, lekki i z inteligentną organizacją przestrzeni, Nol jest idealny, by zabrać wszystko, czego potrzebujesz, nie zajmując przy tym zbędnego miejsca.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCechy:\u003cbr\u003e• Wymiary: 50x37x19 cm\u003cbr\u003e• Metalowe suwaki\u003cbr\u003e• Pasek z tyłu do wygodnego przypięcia do rączki walizki\u003cbr\u003e• Logo z przodu w tonacji, wytłoczone\u003cbr\u003e• Wytrzymała podszewka z poliestru\u003c\/p\u003e","brand":"Misako","offers":[{"title":"Czarny","offer_id":53619874267512,"sku":"31931","price":49.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0590\/5933\/9341\/files\/4900204002-_1.jpg?v=1729556074"},{"product_id":"hadari-mochila-p","title":"Nylonowy plecak na laptopa Hadari 15.6 cali","description":"\u003cp\u003eTen plecak na laptopa łączy minimalistyczny design z inteligentną organizacją przestrzeni. Wykonany z wytrzymałego matowego nylonu, jego lekka tkanina jest wodoodporna i zapewnia wyjątkową trwałość. \u003cbr\u003eGłówna komora, zapinana na zamek błyskawiczny, kryje w sobie wyściełaną przegrodę na laptopa o przekątnej do 15.6 cali oraz dwie zapinane na zamek kieszenie na górnej klapie do przechowywania akcesoriów.\u0026nbsp;\u003cbr\u003eNa zewnątrz, przednie kieszenie oferują szybki dostęp do przestrzeni, a poręczna boczna izolowana kieszeń utrzymuje napoje w chłodzie, gdziekolwiek jesteś. \u003cbr\u003eDla wygody użytkownika plecak posiada wyściełane siateczką plecy i paski na ramiona, ergonomiczny górny uchwyt z powłoką antypoślizgową oraz tylny pasek do łatwego przymocowania do walizki na kółkach. Wszechstronny i wytrzymały plecak, idealny zarówno do codziennego użytku, jak i na weekendowe wypady.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eCechy:\u003cbr\u003e- Rozmiar: 41x28x20 cm\u003cbr\u003e- Metalowe uchwyty z logo i wydłużone sznurki ściągające\u003cbr\u003e- Wytrzymała poliestrowa podszewka\u003c\/p\u003e","brand":"Misako","offers":[{"title":"Zielony","offer_id":53619888914808,"sku":"32357","price":44.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Różowy","offer_id":55198590632312,"sku":"33834","price":44.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Musztardowy","offer_id":54926244053368,"sku":"32823","price":44.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Norek","offer_id":54926244086136,"sku":"32824","price":44.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny","offer_id":53619888947576,"sku":"32356","price":44.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0590\/5933\/9341\/files\/4900454576.jpg?v=1761656405"},{"product_id":"travel-mochila","title":"Plecak podróżny z kieszenią na laptopa (15,6\")","description":"\u003cp\u003ePlecak Misako Travel jest przeznaczony do podróżowania bez martwienia się o ograniczenia przestrzeni, ponieważ idealnie mieści się pod siedzeniem samolotu i w bagażniku pociągu. Twoje rzeczy i urządzenia elektroniczne będą zawsze chronione dzięki oddzielnemu rękawowi na laptopa do 15,6″. Ponadto prostokątny, całkowicie otwierany kształt pozwala na łatwe pakowanie i rozpakowywanie;\u003cbr\u003eWykonana z wodoodpornego nylonu, posiada górne i dolne paski kompresyjne po bokach, które pomagają zabezpieczyć przedmioty i zoptymalizować objętość. Ergonomiczne wyściełane paski na ramiona, regulowany pasek na mostek i oddychające plecy z siatki zapewniają komfort nawet podczas długich przejażdżek. Posiada również tylny pasek do przymocowania do wózka walizki i boczny uchwyt do przenoszenia go jako teczki. Wewnątrz znajduje się elastyczny pasek w kształcie litery X z centralną klamrą do mocowania ubrań oraz zapinana na zamek przegroda z siatki. Przednia zgrzewana kieszeń na suwak uzupełnia funkcjonalną konstrukcję i zapewnia szybki dostęp do niezbędnych rzeczy.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eCechy:\u003cbr\u003e-Rozmiar 45x30x19 cm\u003cbr\u003e- Wysokiej jakości poliestrowa podszewka\u003cbr\u003e- Przednia gumowa plakietka z logo\u003cbr\u003e- Przyciągające wzrok metalowe uchwyty w kształcie kropli\u003c\/p\u003e","brand":"Misako","offers":[{"title":"Granatowy","offer_id":54952046526840,"sku":"32822","price":49.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Szary","offer_id":53619889242488,"sku":"32361","price":49.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny","offer_id":53619889275256,"sku":"32360","price":49.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0590\/5933\/9341\/files\/4900456262_main.jpg?v=1740480736"},{"product_id":"atreu-bolsa-fin-de-semana-hombre","title":"Torba weekendowa Atreu z odpinanym paskiem na ramię","description":"\u003cp\u003ePonieważ Twój styl powinien towarzyszyć Ci gdziekolwiek jesteś, torba podróżna Atreu marki Misako jest niezbędnym dodatkiem na weekendowy wypad. \u003cbr\u003ePołączenie wytrzymałych materiałów tworzy nowoczesny kontrast i zapewnia ochronę bagażu dzięki przyciągającemu wzrok wzornictwu. \u003cbr\u003ePod górnym zamkiem błyskawicznym otwiera się przestronne i dobrze zorganizowane wnętrze, idealne do przenoszenia ubrań, gadżetów i zawsze obecnej książki. \u003cbr\u003eNa zewnątrz, dwie przednie kieszenie i tylna kieszeń zapinana na zamek umożliwiają szybkie i bezpieczne przechowywanie kluczy, dokumentów lub innych niezbędnych rzeczy. \u003cbr\u003ePosiada tylny pasek, który można łatwo przymocować do rączki walizki, co ułatwia przenoszenie podczas podróży. \u003cbr\u003eJeśli wolisz nosić ją na ramieniu, po prostu przymocuj odpinany pasek na ramię i dostosuj jego długość do swoich potrzeb. Istnieje również możliwość przymocowania go do krótkich wzmocnionych uchwytów, aby używać go jako torebki.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eCechy\u003cbr\u003e- Rozmiar: 26x40x18 cm\u003cbr\u003e- Dwukierunkowy zamek błyskawiczny\u003cbr\u003e- Okucia z efektem skóry na uchwytach\u003cbr\u003e- Wytrzymała poliestrowa podszewka\u003c\/p\u003e","brand":"Misako","offers":[{"title":"Zielony","offer_id":54952043250040,"sku":"32900","price":35.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny","offer_id":54952043217272,"sku":"32899","price":35.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0590\/5933\/9341\/files\/atreuwb_0750.jpg?v=1742806305"},{"product_id":"tarvos-bolsa-fin-de-semana","title":"Torba weekendowa Tarvos z żakardowym nadrukiem i odpinanym paskiem na ramię","description":"\u003cp\u003eTorba weekendowa Tarvos z żakardowym nadrukiem i odpinanym paskiem na ramię marki Misako\u003c\/p\u003e.","brand":"Misako","offers":[{"title":"Beżowy","offer_id":54961169072504,"sku":"32890","price":24.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0590\/5933\/9341\/files\/5000289117_main_643a4331-ef17-4361-8503-51c79b26a7b1.jpg?v=1742484211"},{"product_id":"lini-bolsa-fin-de-semana","title":"Lini torba weekendowa z wyjmowanym paskiem na ramię","description":"\u003cp\u003eLini od Misako to idealna torba podróżna na Twoje kolejne przygody. Bardzo funkcjonalna, z nowoczesnym i świeżym designem, który wyróżnia się w każdym sezonie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWielokolorowy kwiatowy wzór, główna komora zabezpieczona zamkiem błyskawicznym oraz wystarczająca przestrzeń wewnątrz na ubrania i niezbędne rzeczy na weekendowe wyjazdy. Z przodu znajduje się kieszeń z ukrytym zamkiem, a z tyłu dodatkowa kieszeń na całej szerokości, również zapinana na zamek. Nie będziesz mieć wymówek, by mieć wszystko idealnie uporządkowane. Dzięki temu wszystko będzie na swoim miejscu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGórne uchwyty pozwalają nosić torbę w ręce, a odpinany i regulowany pasek z materiału zapewnia wygodne noszenie na ramieniu lub przez ramię.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDodaj organizer na laptopa lub organizer Lini i odśwież swój zestaw dopasowanych akcesoriów.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCharakterystyka:\u003cbr\u003e• Wymiary: 25x40x20 cm\u003cbr\u003e• Mała przednia kieszeń z łatwym dostępem na zamek\u003cbr\u003e• Metalowe, duże suwaki\u003cbr\u003e• Pasek z tyłu do przypięcia do walizki na kółkach\u003cbr\u003e• Wytrzymała nylonowa podszewka wewnętrzna\u003c\/p\u003e","brand":"Misako","offers":[{"title":"Beżowy","offer_id":55132092039544,"sku":"33523","price":24.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0590\/5933\/9341\/files\/5100219117_main_a60c2168-9235-4c0e-93d1-375d84c736d5.jpg?v=1772546904"},{"product_id":"marcusi-bolsa-fin-de-semana-h","title":"Marcusi weekendtas met afneembare schouderriem","description":"\u003cp\u003eTwoja kolejna przygoda zaczyna się z Marcusi, torbą weekendową marki Misako, która łączy w sobie funkcjonalność i nowoczesny design. Zaprojektowana z myślą o wyjazdach, aktywnościach na świeżym powietrzu lub najbardziej aktywnych dniach, jest wykonana z wytrzymałego i lekkiego płótna o miękkiej fakturze i wodoodpornym wykończeniu, które zapewnia ochronę Twoich rzeczy przez cały czas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJej przestronna i uporządkowana konstrukcja zapewnia wystarczającą ilość miejsca na ubrania, obuwie i akcesoria, utrzymując wszystko w porządku. Krótkie, wzmocnione uchwyty oraz długi, regulowany i odpinany pasek pozwalają nosić ją na ramieniu lub na skos, w zależności od potrzeb.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePołącz ją z kosmetyczką Marcus i odnów swój zestaw podróżny, dodając mu stylu i praktyczności. Ponieważ wygodne i stylowe podróżowanie jest możliwe.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCechy:\u003cbr\u003e• Rozmiar: 32×47×32 cm\u003cbr\u003e• Grawerowane logo w tym samym kolorze\u003cbr\u003e• Wysokiej jakości metalowe zamki błyskawiczne\u003cbr\u003e• Wytrzymała poliestrowa podszewka\u003c\/p\u003e","brand":"Misako","offers":[{"title":"Czarny","offer_id":55132098953592,"sku":"33848","price":24.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0590\/5933\/9341\/files\/5100417002_main_b04b7dc8-6920-4853-ac8c-e649e7503c73.jpg?v=1758808510"},{"product_id":"fredy-bolsa-fin-de-semana","title":"Fredy torba weekendowa z kieszenią na laptopa 14 cali","description":"\u003cp\u003eNa stylowy wypad z Misako, torba weekendowa Fredy łączy funkcjonalny design z wytrzymałej tkaniny technicznej z czystą sylwetką.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePosiada główną komorę zapinaną na górny zamek, w której znajduje się praktyczna, wyściełana kieszeń na laptopa do 14 cali, pozwalając zabrać bagaż i urządzenie w jednym dodatku. Ergonomiczne uchwyty z płótna zapewniają wygodny chwyt, a regulowany i odpinany pasek na ramię umożliwia noszenie torby na ramieniu lub przez ciało, w zależności od potrzeb. Dodatkowo, boczne paski z klamrami pozwalają regulować objętość torby.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFredy to idealny dodatek na podróże i aktywności sportowe. Połącz ją z pasującym kosmetyczką Misako i stwórz spójny zestaw na wszystkie przygody.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCechy:\u003cbr\u003e• Wymiary: 28x15x39 cm\u003cbr\u003e• Pasek z tyłu do przypięcia do walizki na kółkach\u003cbr\u003e• Metalowe okucia wysokiej jakości\u003cbr\u003e• Wytrzymała podszewka z poliestru\u003c\/p\u003e","brand":"Misako","offers":[{"title":"Bordowy","offer_id":55132099314040,"sku":"33979","price":31.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny","offer_id":55132099281272,"sku":"33978","price":31.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0590\/5933\/9341\/files\/fredywb_2574.jpg?v=1762432837"},{"product_id":"tiani-bolsa-de-fin-de-semana","title":"Tiani żakardowa torba weekendowa z odpinanym paskiem na ramię ","description":"Kiedy planujesz weekendowy wypad, potrzebujesz akcesorium, które łączy w sobie przestrzeń, styl i lekkość. Torba podróżna Tiani marki Misako spełnia wszystkie te wymagania. Wykonana jest z żakardowej tkaniny z geometrycznym nadrukiem w stonowanych odcieniach i detalami z efektem skóry.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003ePosiada dużą, funkcjonalną komorę główną z solidnym metalowym zamkiem błyskawicznym, podwójne uchwyty do użytku jako torebka oraz odpinany, regulowany pasek na ramię, który pozwala wygodnie dostosować się do tempa każdej przygody. Prostokątny format i półsztywna konstrukcja ułatwiają utrzymanie porządku w środku, umożliwiając noszenie niezbędnych rzeczy i jednego dodatkowego na wszelki wypadek.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eTiani nadaje się do podróży pociągiem, jako bagaż podręczny w samolocie, a nawet jako torba na siłownię. Niezbędny element garderoby, który wyróżnia się równowagą między designem a praktycznością.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eW podróży liczy się każdy element: połącz ją z jedną z naszych torebek toaletowych z nadrukiem i uzupełnij swój zestaw akcesoriów, aby wyrazić swój styl, gdziekolwiek jesteś.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eCechy:\u003cbr\u003e- Rozmiar: 42x65x24\u003cbr\u003e- Okucia i zamki błyskawiczne zapewniają wysoką jakość i trwałość\u003cbr\u003e- Poliestrowa podszewka","brand":"Misako","offers":[{"title":"Wielokolorowy","offer_id":55132101312888,"sku":"33337","price":24.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0590\/5933\/9341\/files\/5100127100_main_6728d487-f6dc-4068-aeb6-a0ca88db097a.jpg?v=1749220217"},{"product_id":"kosuk-bolsa-fin-de-semana","title":"Kosuk pikowana torba weekendowa z odpinanym paskiem na ramię","description":"\u003cp\u003eTorebka weekendowa Kosuk od Misako łączy funkcjonalny i nowoczesny design dzięki pikowanej konstrukcji z przeszyciami tworzącymi prostokątne panele oraz lekkim i wytrzymałym materiałom. To idealny dodatek na wszystkie Twoje wyjazdy i aktywności sportowe.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGłówna komora z dużą przestrzenią i zamkiem błyskawicznym u góry oferuje wszystko, co potrzebne do zorganizowania bagażu. Krótkie, pikowane i rurkowe uchwyty pozwalają wygodnie nosić ją w ręce, a odpinany i regulowany pasek na ramię z płótna to praktyczna alternatywa na dłuższe trasy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePołącz ją z jedną z naszych saszetek na biodro i uzupełnij swój zestaw akcesoriów podróżnych.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCechy:\u003cbr\u003e• Wymiary: 33x19x49 cm\u003cbr\u003e• Kieszeń wewnętrzna na zamek błyskawiczny\u003cbr\u003e• Metalowe suwaki z wygrawerowanym logo Misako i dwukolorowym sznurkiem\u003cbr\u003e• Wytrzymała nylonowa podszewka\u003c\/p\u003e","brand":"Misako","offers":[{"title":"Czarny","offer_id":55320227348856,"sku":"34122","price":33.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0590\/5933\/9341\/files\/5100526002_main_06ec7a62-b299-45fe-8f23-0964b6ef3f15.jpg?v=1762270331"},{"product_id":"kosuke-bolsa-fin-de-semana","title":"Kosuke pikowana torba weekendowa z odpinanym paskiem na ramię","description":"\u003cp\u003eZaprojketowana z myślą o komforcie i funkcjonalności, Kosuke to idealna torba na weekend, która towarzyszy Ci podczas krótkich wyjazdów, zapewniając pełne bezpieczeństwo Twoim rzeczom. Jej pikowany design z poziomymi panelami dodaje objętości, ochrony i nowoczesnego stylu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGłówna komora z górnym zamkiem błyskawicznym oferuje wystarczająco dużo miejsca na uporządkowanie całego bagażu, a liczne boczne kieszenie na zamek ułatwiają dostęp do mniejszych przedmiotów. Torba ma dwie krótkie, wzmocnione rączki, zaprojektowane tak, by idealnie leżały na ramieniu, zapewniając pełen komfort, a regulowany i odpinany pasek na ramię dopasowuje się do każdej sytuacji, dając swobodę ruchu podczas dłuższych tras.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePrzygotuj się na podróż z pewnością siebie i stylem na kolejną przygodę z Kosuke. A jeśli chcesz mieć dopasowany dodatek, połącz ją z etui na laptopa Ari i przekonaj się, dlaczego pikowane akcesoria to nowy trend.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCechy:\u003cbr\u003e• Wymiary: 33x17x48 cm\u003cbr\u003e• Wewnętrzna kieszeń na zamek\u003cbr\u003e• Pasek z tyłu do przypięcia do walizki na kółkach\u003cbr\u003e• Metalowe suwaki z wygrawerowanym logo Misako i dwukolorowym sznurkiem\u003cbr\u003e• Wytrzymała nylonowa podszewka\u003c\/p\u003e","brand":"Misako","offers":[{"title":"Czarny","offer_id":55320227905912,"sku":"34123","price":34.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0590\/5933\/9341\/files\/5100527002_main_35f46888-2fd0-407e-af94-84e3553ad6cb.jpg?v=1762270332"},{"product_id":"leoflor-bolsa-fin-de-semana","title":"Leoflor torba weekendowa z nadrukiem i odpinanym paskiem na ramię ","description":"\u003cp\u003eZ kwiatowym, wielokolorowym wzorem na lekkim i wytrzymałym materiale, torba weekendowa Leoflor od Misako to idealny dodatek, który doda wyjątkowego charakteru Twoim wyjazdom, nie rezygnując z wygody.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGłówna komora zamykana na zamek błyskawiczny oferuje dużo miejsca na ubrania i akcesoria. Z przodu znajduje się kieszeń na zamek ukryty, idealna na rzeczy, które chcesz mieć pod ręką, a tylna kieszeń na całej szerokości torby zapewnia dodatkową przestrzeń na drobne przedmioty. Możesz nosić ją w ręce za górne uchwyty lub na ramieniu dzięki regulowanemu paskowi na ramię z poduszką, który zwiększa komfort.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePołącz ją z organizerem Leoflor z tej samej kolekcji, aby podróżować wygodniej i bez zbędnych komplikacji.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCechy:\u003cbr\u003e• Wymiary: 25x20x40 cm\u003cbr\u003e• Przednia kieszeń na zamek z łatwym dostępem\u003cbr\u003e• Pasek z tyłu do przypięcia do walizki na kółkach\u003cbr\u003e• Wytrzymała nylonowa podszewka\u003c\/p\u003e","brand":"Misako","offers":[{"title":"Beżowy","offer_id":55365981864312,"sku":"34765","price":36.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0590\/5933\/9341\/files\/5200394117_main_ef225cf5-c191-413a-87d7-7e33f7520fc0.jpg?v=1772722340"},{"product_id":"tomas-bolsa-fin-de-semana-h","title":"Tomas torba weekendowa z odpinanym paskiem na ramię","description":"\u003cp\u003eTorebka weekendowa Tomas od Misako to praktyczny wybór na krótkie wyjazdy lub podróże służbowe. Jej design z efektem skóry i postarzaną fakturą nadaje elegancki i uniwersalny charakter, który łatwo dopasować do różnych okazji.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePosiada główną komorę zapinaną na górny zamek błyskawiczny, z wystarczającą przestrzenią, aby zabrać wszystko, czego potrzebujesz. Dodatkowo ma przednią kieszeń z łatwym dostępem, idealną na dokumenty takie jak paszport czy bilety. Dwa krótkie uchwyty z tego samego materiału pozwalają wygodnie nosić ją w ręce, a regulowany i odpinany pasek na ramię z płótna to wygodna alternatywa na dłuższe trasy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePołącz ją z pasującym plecakiem lub torbą na laptopa Tomas i stwórz funkcjonalny i stylowy zestaw.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCechy:\u003cbr\u003e• Wymiary: 29x47x24 cm\u003cbr\u003e• Pasek z tyłu do przypięcia do walizki na kółkach\u003cbr\u003e• Suwaki z efektem skóry\u003cbr\u003e• Wewnętrzna kieszeń na zamek błyskawiczny\u003cbr\u003e• Wytrzymała podszewka z poliestru w kratę\u003c\/p\u003e","brand":"Misako","offers":[{"title":"Karmelowy","offer_id":55365983469944,"sku":"34328","price":39.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny","offer_id":55365983437176,"sku":"34327","price":39.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0590\/5933\/9341\/files\/tomaswb_0586.jpg?v=1773314980"},{"product_id":"tirso-bolsa-fin-de-semana-hombre","title":"Tirso torba weekendowa z odpinanym paskiem na ramię","description":"\u003cp\u003eTorba weekendowa Tirso od Misako, o funkcjonalnym i miejskim designie, to idealny dodatek na krótkie wyjazdy lub nawet na siłownię. Wykonana z wytrzymałej tkaniny technicznej o melanżowym wykończeniu i detalach imitujących skórę, jest bardzo trwała i nadaje nowoczesny charakter, który doskonale pasuje do aktywnego i dynamicznego stylu życia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePosiada główną, pojemną komorę zamykaną na górny zamek błyskawiczny, która pozwala na wygodne uporządkowanie całego bagażu. Dla przedmiotów, które chcesz mieć pod ręką, dołączona jest praktyczna przednia kieszeń również na zamek. Dwa krótkie uchwyty z ergonomicznym, regulowanym za pomocą guzików uchwytem ułatwiają noszenie w dłoni, a odpinany pasek na ramię z poduszką na ramię zapewnia wygodną opcję noszenia na ramieniu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUzupełnij swój zestaw podróżny o jeden z naszych pasujących plecaków na laptopa i bądź gotowa do stylowej podróży.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCechy:\u003cbr\u003e• Wymiary: 29x47x24 cm\u003cbr\u003e• Wytłoczone logo Misako z przodu\u003cbr\u003e• Tylny pasek do przypięcia do walizki na kółkach\u003cbr\u003e• Wytrzymała podszewka z poliestru\u003c\/p\u003e","brand":"Misako","offers":[{"title":"Brązowy","offer_id":55365983797624,"sku":"34345","price":37.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0590\/5933\/9341\/files\/tirsowb_0494.jpg?v=1773315187"},{"product_id":"atsu-bolsa-de-fin-de-semana","title":"Atsu torba weekendowa z odpinanym paskiem na ramię","description":"\u003cp\u003eTorba podróżna Atsu od Misako uchwyca esencję wiosny dzięki wielokolorowemu kwiatowemu wzorowi w połączeniu delikatnych i żywych tonów.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePosiada główną komorę o dużej pojemności, przednią kieszeń z ukrytym zamkiem oraz tylną kieszeń na całej szerokości z zamkiem, co pozwala lepiej zorganizować rzeczy i maksymalnie wykorzystać przestrzeń. Wyposażona jest w wzmocnione uchwyty do ręki oraz regulowany pasek na ramię z wyściełanym naramiennikiem, który ułatwia noszenie nawet podczas dłuższych tras.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAtsu to idealny dodatek na weekendowe wyjazdy lub aktywności sportowe. Uzupełnij zestaw o pasujący kosmetyczkę, aby praktycznie i stylowo przechowywać podstawowe rzeczy osobiste.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCechy:\u003cbr\u003e• Rozmiar: 25x20x40 cm\u003cbr\u003e• Przednia kieszeń z łatwym dostępem na zamek\u003cbr\u003e• Pasek z tyłu do przypięcia do walizki na kółkach\u003cbr\u003e• Wytrzymała nylonowa podszewka\u003c\/p\u003e","brand":"Misako","offers":[{"title":"Beżowy","offer_id":55365985632632,"sku":"34761","price":36.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0590\/5933\/9341\/files\/5200390117_main_4e0c45f6-05c3-4ed3-80a9-c057d5c74850.jpg?v=1773402373"},{"product_id":"icaro-bolsa-fin-de-semana-h","title":"Icaro nylonowa torba weekendowa z odpinanym paskiem na ramię ","description":"\u003cp\u003eTorebka weekendowa Icaro od Misako łączy funkcjonalny design z wykończeniem w mikrokratkę, które nadaje subtelną fakturę.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWykonana z wytrzymałego materiału, posiada główną komorę zapinaną na podwójny suwak, oferującą przestronne wnętrze do organizacji bagażu. Przednia kieszeń z szybkim dostępem jest idealna na niezbędne drobiazgi, a krótkie uchwyty umożliwiają wygodne noszenie w ręce. Odłączany i regulowany pasek na ramię z płótna pozwala komfortowo nosić torbę na ramieniu, nawet podczas dłuższych podróży.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eStworzona z myślą o wypadach za miasto, dniach na siłowni czy codziennych dojazdach, łatwo dopasowuje się do różnych planów. W połączeniu z innymi akcesoriami z linii Icaro tworzy spójny i praktyczny zestaw.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCechy:\u003cbr\u003e• Wymiary: 32x47x20 cm\u003cbr\u003e• Gumowe logo Misako z przodu\u003cbr\u003e• Pasek z tyłu do przypięcia do walizki na kółkach\u003cbr\u003e• Wyściełane ramię na pasku\u003cbr\u003e• Wytrzymała podszewka z poliestru\u003c\/p\u003e","brand":"Misako","offers":[{"title":"Czarny","offer_id":55365987598712,"sku":"34389","price":24.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0590\/5933\/9341\/files\/icarowb_0391.jpg?v=1773053375"},{"product_id":"zaria-bolsa-fin-de-semana","title":"Zaria torba weekendowa z jacquardowym wzorem i odpinanym paskiem na ramię","description":"\u003cp\u003ePozwól się ponieść Kolorowi i energii Zarii, weekendowej torbie od Misako, która sprawia, że każda wycieczka staje się modnym manifestem. Jej wzór jacquard typu ikat, z żywymi kontrastami i detalami w efekcie skóry, czyni ten dodatek niezbędnym elementem Twojej garderoby.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePrzestronna główna komora z zamkiem błyskawicznym pozwala łatwo zorganizować ubrania, akcesoria i inne osobiste przedmioty, a krótkie górne uchwyty umożliwiają wygodne noszenie torby w dłoni przez cały czas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOdpinany i regulowany pasek na ramię dopasowuje torbę do Twojego rytmu, a boczne karabińczyki pozwalają dostosować rozmiar według potrzeb, oferując wszechstronność na każdej trasie i podczas każdego rodzaju podróży.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePołącz Zarię z innymi akcesoriami z tej samej kolekcji, aby stworzyć zestaw pełen charakteru, zawsze gotowy, by towarzyszyć Ci gdziekolwiek pójdziesz.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCharakterystyka:\u003cbr\u003e• Wymiary: 42x65x24 cm\u003cbr\u003e• Kieszeń wewnętrzna na zamek błyskawiczny\u003cbr\u003e• Metalowe suwaki z wydłużonym detalem w efekcie skóry\u003cbr\u003e• Wysokiej jakości metalowe okucia\u003cbr\u003e• Wytrzymała podszewka z poliestru\u003c\/p\u003e","brand":"Misako","offers":[{"title":"Karmelowy","offer_id":55365989958008,"sku":"34467","price":24.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0590\/5933\/9341\/files\/5200237118_main_aadfc049-8ff1-40c4-b91f-70d0e1f91cfd.jpg?v=1769072635"},{"product_id":"bristol-bolsa-fin-de-semana","title":"Bristol torba weekendowa z nylonu z odpinanym paskiem na ramię ","description":"\u003cp\u003eTorba weekendowa Bristol od Misako łączy wytrzymałą tkaninę techniczną z designem w blokach Kolorów, co nadaje jej świeży i nowoczesny wygląd.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGłówna komora z zamkiem błyskawicznym u góry oferuje wystarczająco dużo miejsca, aby zorganizować bagaż bez kompromisów. Ukryta kieszeń z przodu na zamek pozwala mieć pod ręką dokumenty i często używane przedmioty, a boczne kieszenie zapinane na zamek dają dodatkową przestrzeń na niezbędne drobiazgi. Dwa krótkie uchwyty z ergonomiczną rączką umożliwiają wygodne noszenie w dłoni, a odpinany i regulowany pasek na ramię z płótna ułatwia transport podczas dłuższych podróży.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBristol to idealna torba na weekendowe wyjazdy, gdzie styl i praktyczność idą w parze. Połącz ją z pasującym plecakiem Bristol i stwórz idealny zestaw na wszystkie swoje przygody.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCechy:\u003cbr\u003e• Rozmiar: 30x50x20 cm\u003cbr\u003e• Ozdobny sznurek zawiązany na metalowym kółku na przedniej kieszeni\u003cbr\u003e• Wysokiej jakości metalowe okucia\u003cbr\u003e• Tylna taśma do przypięcia do walizki na kółkach\u003cbr\u003e• Wytrzymała nylonowa podszewka\u003c\/p\u003e","brand":"Misako","offers":[{"title":"Zielony","offer_id":55365995561336,"sku":"34496","price":37.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0590\/5933\/9341\/files\/5200249576_main_f6e87335-6acc-45ca-adda-450f4ea11df5.jpg?v=1770380410"},{"product_id":"wanda-bolsa-de-fin-semana-eco","title":"Wanda torba weekendowa z recyklingowanego nylonu","description":"\u003cp\u003eDodaj Kolor swoim wyjazdom z torbą weekendową Wanda od Misako. Wykonana z wytrzymałego, recyklingowanego nylonu z żywym nadrukiem w intensywnych odcieniach, jest idealna, jeśli szukasz praktycznego dodatku bez rezygnacji ze stylu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGłówna komora zamykana na zamek błyskawiczny oferuje mnóstwo miejsca na wszystkie niezbędne rzeczy podróżne. Na zewnątrz znajduje się przednia kieszeń z ukrytym zamkiem oraz praktyczna, duża tylna kieszeń, idealna do szybkiego dostępu do najczęściej używanych przedmiotów. Górne uchwyty pozwalają wygodnie nosić torbę w ręce, a regulowany pasek na ramię z płótna daje swobodę noszenia jej na skos, gdy potrzebujesz większego komfortu podczas przemieszczania się.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDodatkowo możesz połączyć ją z organizerem z tej samej kolekcji i skompletować zestaw podróżny, który pomoże utrzymać wszystko w porządku.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCechy:\u003cbr\u003e• Rozmiar: 30x22x47 cm\u003cbr\u003e• Wewnętrzna kieszeń na zamek\u003cbr\u003e• Metalowe suwaki z ozdobnym wiązanym sznurkiem\u003cbr\u003e• Okrągła gumowa naszywka z wypukłym logo\u003cbr\u003e• Wytrzymała nylonowa podszewka\u003c\/p\u003e","brand":"Misako","offers":[{"title":"Żółty","offer_id":55365995790712,"sku":"34748","price":20.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0590\/5933\/9341\/files\/5200380211_main_ea976532-3074-4bff-99d5-9edb2fb1323e.jpg?v=1774432642"},{"product_id":"teme-bolsa-fin-de-semana","title":"Teme torba weekendowa z odpinanym paskiem na ramię","description":"\u003cp\u003eTorebka weekendowa Teme od Misako to lekki i funkcjonalny dodatek o minimalistycznym designie, stworzony, by towarzyszyć Ci podczas wszystkich wyjazdów i planów, gdzie większa pojemność robi różnicę.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWykonana z wytrzymałej tkaniny technicznej, posiada główną komorę o dużej pojemności, zabezpieczoną podwójnym zamkiem błyskawicznym, idealną do organizacji ubrań i akcesoriów.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAby zapewnić maksymalną wszechstronność podczas podróży, wyposażona jest w dwie krótkie rączki z efektem skóry, które dodają elegancji i pozwalają wygodnie nosić ją w ręce. Dodatkowo, regulowany pasek na ramię z wyściełanym naramiennikiem jest idealny do noszenia na ramieniu z większym komfortem, nawet podczas długich tras.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGotowa, by dodać stylu wszystkim swoim podróżom? Połącz tę torbę ze swoimi codziennymi i sportowymi stylizacjami i dobierz do niej jeden z naszych pasujących portfeli, by zadbać o każdy detal.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCharakterystyka:\u003cbr\u003e• Wymiary: 28x50x21 cm\u003cbr\u003e• Wysokiej jakości metalowe okucia\u003cbr\u003e• Wyściełany naramiennik na pasku\u003cbr\u003e• Tylny pasek z zamkiem do przypięcia do walizki na kółkach\u003cbr\u003e• Metalowe suwaki z wygrawerowanym logo Misako\u003cbr\u003e• Wytrzymała podszewka z poliestru\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Misako","offers":[{"title":"Czarny","offer_id":55365997855096,"sku":"34257","price":36.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0590\/5933\/9341\/files\/temewb_1043.jpg?v=1773315133"},{"product_id":"lurdes-bolsa-fin-de-semana","title":"Lurdes torba weekendowa z wyjmowanym paskiem na ramię i wzorem żakardowym ","description":"\u003cp\u003eLurdes od Misako to torba na weekend, która zmienia każdą podróż w modową deklarację dzięki efektownemu, wielokolorowemu wzorowi z tkaniny żakardowej oraz detalom imitującym skórę.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePosiada dużą, pojedynczą komorę zamykaną na górny zamek błyskawiczny, idealną do wygodnego i uporządkowanego przechowywania wszystkiego, co potrzebne na wyjazd. Krótkie uchwyty pozwalają nosić ją w ręce, a regulowany i odpinany pasek na ramię umożliwia noszenie na ramieniu lub przez ciało, w zależności od potrzeb. Boczne karabińczyki pozwalają zmieniać pojemność torby, dostosowując ją do tego, co chcesz zabrać za każdym razem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePołącz Lurdes z innymi akcesoriami z tej samej kolekcji, aby stworzyć funkcjonalny i pełen charakteru zestaw podróżny.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCechy:\u003cbr\u003e• Wymiary: 42x49x24 cm\u003cbr\u003e• Kieszeń wewnętrzna na zamek błyskawiczny\u003cbr\u003e• Wysokiej jakości metalowe okucia\u003cbr\u003e• Wytrzymała podszewka z poliestru\u003c\/p\u003e","brand":"Misako","offers":[{"title":"Wielokolorowy","offer_id":55366002639224,"sku":"34438","price":24.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0590\/5933\/9341\/files\/5200217100_main_fe7c630e-7d69-43bf-bd26-9574abf853fc.jpg?v=1770899577"},{"product_id":"dila-bolsa-fin-de-semana","title":"Dila torba weekendowa z jacquardowym wzorem i odpinanym paskiem na ramię","description":"\u003cp\u003eKolory ziemi grają główną rolę w weekendowej torbie Dila od Misako. Z geometrycznym, wielokolorowym wzorem w zygzak i teksturowanym materiałem jacquard, oferuje wystarczająco dużo miejsca, by zabrać wszystko, czego potrzebujesz na każdą wycieczkę.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGłówna komora, przestronna i zamykana na zamek błyskawiczny, pozwala wygodnie organizować ubrania i akcesoria. Górne, tubularne uchwyty w efekcie skóry zapewniają pewny chwyt do noszenia w ręce, a odpinany i regulowany pasek na ramię z płótna ułatwia noszenie na ramieniu lub przez ramię, w zależności od potrzeby.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePołącz ją z organizerem z naszej kolekcji i utrzymaj porządek, gdziekolwiek jesteś.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCechy:\u003cbr\u003e• Rozmiar: 42x24x65 cm\u003cbr\u003e• Metalowe suwaki z wygrawerowanym logo Misako\u003cbr\u003e• Wysokiej jakości metalowe okucia\u003cbr\u003e• Wytrzymała podszewka z poliestru\u003c\/p\u003e","brand":"Misako","offers":[{"title":"Wielokolorowy","offer_id":55502957478264,"sku":"34848","price":24.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0590\/5933\/9341\/files\/5300014100_main_2dc526f9-9591-4bab-ae39-8f1585bd1c1e.jpg?v=1774009476"},{"product_id":"nidia-bolsa-fin-de-semana","title":"Nidia torba weekendowa z nylonu z odpinanym paskiem na ramię","description":"\u003cp data-start=\"74\" data-end=\"450\"\u003eTorba weekendowa Nidia została zaprojektowana na krótkie wyjazdy i podróże trwające od 3 do 5 dni, kiedy chcesz czuć się wygodnie i stylowo. Jej miejski i funkcjonalny design pozwala mieć wszystko uporządkowane, niezależnie czy to noc poza domem, siłownia czy spontaniczny krótki wypad, bez rezygnacji z dopracowanego wyglądu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"452\" data-end=\"894\"\u003eO wymiarach 42x20x29 cm oferuje dużą pojemność na ubrania, kosmetyczkę i akcesoria, zachowując lekką i łatwą do przenoszenia sylwetkę. Zewnętrzna powłoka z poliuretanu o wyglądzie nylonu jest odporna na codzienne użytkowanie, a wnętrze z poliestru chroni Twoje rzeczy. Dostępna w kolorze norki lub czarnym, pasuje do każdej podróżnej stylizacji i dopasowuje się do Twojej rutyny.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"896\" data-end=\"1072\"\u003eNidia to torba podróżna, która łączy praktyczność z charakterem: gotowa towarzyszyć Ci, gdziekolwiek się wybierzesz.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1074\" data-end=\"1090\"\u003eCechy:\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"1091\" data-end=\"1395\"\u003e\n\u003cli data-section-id=\"c2jsw3\" data-start=\"1091\" data-end=\"1132\"\u003eTorba na weekend \/ torba podróżna\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"1925q7k\" data-start=\"1178\" data-end=\"1217\"\u003eOdporna powłoka zewnętrzna: 100% poliuretan\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"1irsvoj\" data-start=\"1218\" data-end=\"1254\"\u003eWnętrze ochronne: 100% poliester\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"1rjtiys\" data-start=\"1255\" data-end=\"1296\"\u003eIdealna pojemność na podróże trwające 3-5 dni\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"1m87w8r\" data-start=\"1297\" data-end=\"1395\"\u003eKolory: piaskowy i czarny\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Misako","offers":[{"title":"Norek","offer_id":55511619240312,"sku":"34885","price":34.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny","offer_id":55511619273080,"sku":"34884","price":34.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0590\/5933\/9341\/files\/5300027002_main_98d1defe-ffd3-4171-b20d-e7c272952959.jpg?v=1778755065"},{"product_id":"saturnia-bolsa-fin-de-semana","title":"Saturnia torba weekendowa w zwierzęcy wzór","description":"\u003cp\u003eTorba weekendowa Saturnia od Misako to idealny wybór na krótkie wyjazdy, podróże trwające 2-3 dni lub sytuacje, gdy potrzebujesz przestrzeni, nie rezygnując ze stylu. Jej zwierzęcy wzór w kolorze beżowym dodaje nowoczesnego, miejskiego charakteru, doskonale pasując do wygodnych podróżnych stylizacji.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eO wymiarach 24x16x47 cm, oferuje praktyczną pojemność na ubrania, kosmetyczkę i podstawowe akcesoria. Zewnętrzna warstwa wykonana w 100% z poliestru oraz wnętrze z 100% nylonu sprawiają, że torba jest lekka, wytrzymała i łatwa do noszenia w pociągu, samochodzie czy podczas spontanicznych wyjazdów.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSaturnia to damska torba stworzona dla osób ceniących funkcjonalność z charakterem. Uniwersalny dodatek łączący wygodę, modę i przystępny styl Misako.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCharakterystyka:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDamska torba weekendowa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWzór animal print\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKolor beżowy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWymiary: 24x16x47 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZewnętrzna warstwa: 100% poliester\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWnętrze: 100% nylon\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Misako","offers":[{"title":"Beżowy","offer_id":55516439150968,"sku":"34914","price":27.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0590\/5933\/9341\/files\/5300048117_main_350047c7-ac15-47c8-aff3-de6d5c4b84f7.jpg?v=1781705532"},{"product_id":"saturni-bolsa-fin-de-semana","title":"Saturni torba weekendowa z nylonu","description":"\u003cp\u003eTorba weekendowa Saturni od Misako to idealna towarzyszka krótkich wyjazdów, podróży trwających 2-3 dni lub sytuacji, gdy potrzebujesz pojemności bez konieczności zabierania walizki. Jej nylonowy design łączy miejski styl z funkcjonalnością, idealny do wygodnego poruszania się po mieście, pociągu czy samochodzie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eO wymiarach 24x16x47 cm, oferuje wystarczająco dużo miejsca na ubrania, kosmetyczkę i podstawowe akcesoria. Zewnętrzna część wykonana w 100% z poliestru oraz wnętrze w 100% z nylonu zapewniają lekkość i wytrzymałość, a czarne i bordowe odcienie sprawiają, że torba jest łatwa do zestawienia z różnymi stylizacjami.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSaturni została stworzona z myślą o praktycznych kobietach, które szukają wszechstronnego, nowoczesnego i wygodnego dodatku. Funkcjonalna torba z nowoczesnym charakterem Misako, która doda stylu Twoim wyjazdom.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCharakterystyka:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTorba weekendowa damska\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDesign z nylonu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWymiary: 24x16x47 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZewnętrzna część: 100% poliester\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWnętrze: 100% nylon\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Misako","offers":[{"title":"Czarny","offer_id":55516450029944,"sku":"34920","price":27.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bordowy","offer_id":55516450062712,"sku":"34921","price":27.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0590\/5933\/9341\/files\/5300052002_main_29809c3f-693c-478e-a1a4-84dafa3efc15.jpg?v=1781705524"}],"url":"https:\/\/misoko.shop\/pl-pl\/collections\/podroz-torby.oembed","provider":"Misako","version":"1.0","type":"link"}